野色
野色。宋代。范仲淹。 非烟亦非雾,幂幂映楼台。白鸟忽点破,残阳还照开。肯随芳草歇,疑逐远帆来。谁会山公意?登高醉始回。 
 
						[宋代]:范仲淹
						
						
						
						
							 非烟亦非雾,幂幂映楼台。
白鸟忽点破,残阳还照开。
肯随芳草歇,疑逐远帆来。
谁会山公意?登高醉始回。
  
							
							 非煙亦非霧,幂幂映樓台。
白鳥忽點破,殘陽還照開。
肯随芳草歇,疑逐遠帆來。
誰會山公意?登高醉始回。
 							 
						 
						
					 
					
				 
								
					
						
						
							译文
不是烟,也不是雾,它浓密地笼罩着楼台。
白鸟飞来,点破了野色的沉寂;一道斜阳低低地照着,又仿佛一把剑,把它剖开。
它怎么愿随着芳草的消歇而寂灭远去?我真怀疑,它正追随着那远远的白帆,渐渐到来。
有谁能知道山公的情趣,他天天登高远眺,沉湎野色之中,大醉方归。
注释
野色:野外的景色。
幂幂:浓密状。
歇:消歇,消失。
山公:晋山简,曾镇守襄阳,喜酒,常常出外登山游览,尽醉而归。
						 
					 
				 
																
				
				
					
					唐代·范仲淹的简介
					
					 
				 范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。 
 ...〔
				
► 范仲淹的诗(348篇)				〕 
				 
				
				
					
					
						宋代:
						朱南杰
					
					
					
					
						 风雷昨夜揭窗纱,未信楼岩不忆家。
和靖山头春到了,莫因寻鹤负梅花。
 
						  風雷昨夜揭窗紗,未信樓岩不憶家。
和靖山頭春到了,莫因尋鶴負梅花。
 
					 
									 
				
					
					
						唐代:
						张祜
					
					
					
					
						 蜀国僧吹芦一枝,陇西游客泪先垂。
至今留得新声在,却为中原人不知。
细芦僧管夜沈沈,越鸟巴猿寄恨吟。
 
						  蜀國僧吹蘆一枝,隴西遊客淚先垂。
至今留得新聲在,卻為中原人不知。
細蘆僧管夜沈沈,越鳥巴猿寄恨吟。
 
					 
									 
				
					
					
						清代:
						叶静宜
					
					
					
					
						 青帝留难住,金铃护不胜。落花飞絮怨飘零。试听燕莺都作断肠声。
风雨年年恨,闲愁日日萦。绿章无路乞通明。辜负养花天气惜花情。
 
						  青帝留難住,金鈴護不勝。落花飛絮怨飄零。試聽燕莺都作斷腸聲。
風雨年年恨,閑愁日日萦。綠章無路乞通明。辜負養花天氣惜花情。
 
					 
									 
				
					
					
						宋代:
						张嵲
					
					
					
					
						 登高未用怀郪县,少异谁能识孟嘉。岁岁青樽常有酒,年年黄菊未逢花。
分将默坐更搜句,肯以衔杯当饮茶。且莫凭栏伤极目,人间秋日易西斜。
 
						  登高未用懷郪縣,少異誰能識孟嘉。歲歲青樽常有酒,年年黃菊未逢花。
分将默坐更搜句,肯以銜杯當飲茶。且莫憑欄傷極目,人間秋日易西斜。
 
					 
									 
				
					
					
						明代:
						张孟兼
					
					
					
					
						 晚秋气始肃,远客早知寒。登舻越重河,长路浩漫漫。
郑君去故国,水宿更风飧。因兹搆沈绵,伏枕在江干。
 
						  晚秋氣始肅,遠客早知寒。登舻越重河,長路浩漫漫。
鄭君去故國,水宿更風飧。因茲搆沈綿,伏枕在江幹。
 
					 
									 
				
					
					
						:
						林朝崧
					
					
					
					
						 小小茅亭短短篱,数畦秋色即生涯。君看布地黄金满,便是陶家富贵时。
  
						  小小茅亭短短籬,數畦秋色即生涯。君看布地黃金滿,便是陶家富貴時。