江城子·斗转星移玉漏频
江城子·斗转星移玉漏频。五代。和凝。 斗转星移玉漏频。已三更，对栖莺。历历花间，似有马啼声。含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。
[五代]：和凝
斗转星移玉漏频。已三更，对栖莺。历历花间，似有马啼声。含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。
鬥轉星移玉漏頻。已三更，對栖莺。曆曆花間，似有馬啼聲。含笑整衣開繡戶，斜斂手，下階迎。
译文
时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖息着的黄莺，独自忧伤。在花的远处，传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了，整理好衣襟配饰，面向男孩前来的方向拱拱手，走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
玉漏频：指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
历历：分明可数，形容马蹄声非常清晰。
绣户：绣花的门帘。 敛手：拱手，表示恭敬。
创作背景
后梁末帝乾化四年（914），明经及第。二年后，再登进士第。后梁郓州节度使贺瑰了解到和凝与自己是同乡时，便聘他为府中从事。一夜，作者看到妙龄的少女私下和自己心目中爱恋的人约会，那个人迟到了，可是少女依旧在苦苦等待，终于盼到了自己心爱的人，遂做此此词。
参考资料：
1、李永田编著．唐宋词名篇鉴赏：当代世界出版社，2009.6：第22页
唐代·和凝的简介
和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。
...〔
► 和凝的诗(56篇) 〕
唐代：
赵嘏
烟煖池塘柳覆台，百花园里看花来。烧衣焰席三千树，破鼻醒愁一万杯。
不肯为歌随拍落，却因令舞带香回。山公仰尔延宾客，好傍春风次第开。
煙煖池塘柳覆台，百花園裡看花來。燒衣焰席三千樹，破鼻醒愁一萬杯。
不肯為歌随拍落，卻因令舞帶香回。山公仰爾延賓客，好傍春風次第開。
宋代：
罗愿
许嫁女始字，昔人良所钦。此身有所属，安得强委禽。
嗟哉乃翁愚，弃盟欲重寻。死生还复合，世谓遂初心。
許嫁女始字，昔人良所欽。此身有所屬，安得強委禽。
嗟哉乃翁愚，棄盟欲重尋。死生還複合，世謂遂初心。
明代：
黎遂球
盗贼绕山城，金钲昼夜鸣。经过逆旅舍，无复控缰迎。
疲马失中食，随人逐暮程。村墟有来骑，临望互相惊。
盜賊繞山城，金钲晝夜鳴。經過逆旅舍，無複控缰迎。
疲馬失中食，随人逐暮程。村墟有來騎，臨望互相驚。
唐代：
李颀
重林华屋堪避暑，况乃烹鲜会佳客。主人三十朝大夫，
满座森然见矛戟。北窗卧簟连心花，竹里蝉鸣西日斜。
羽扇摇风却珠汗，玉盆贮水割甘瓜。云峰峨峨自冰雪，
重林華屋堪避暑，況乃烹鮮會佳客。主人三十朝大夫，
滿座森然見矛戟。北窗卧簟連心花，竹裡蟬鳴西日斜。
羽扇搖風卻珠汗，玉盆貯水割甘瓜。雲峰峨峨自冰雪，
宋代：
陈普
霜雹风沙杂乱飞，段龛地下见春归。
时来但处周公位，历举华人百世希。
霜雹風沙雜亂飛，段龛地下見春歸。
時來但處周公位，曆舉華人百世希。
宋代：
谢景温
青琐初辞佩守符，过家衣锦耀乡闾。
丹心忽厌承明直，白首犹刊丽正书。
青瑣初辭佩守符，過家衣錦耀鄉闾。
丹心忽厭承明直，白首猶刊麗正書。