《游华山》一句一译

宿雨忽开霁，山容净如拭。篮舆越层冈，初地快登陟。

凌风栈道幽，三转坡径仄。鸟道涤飞泉，松林漏疏日。

丹崖耸危梯，猱升穷足力。众峰若培塿，平楚渺无极。

髫龄此山游，廿载犹瞬息。事过境或忘，身间兴弥逸。

芒鞋破苍藓，短褐侵翠色。山僧导前路，历历如旧识。

沦荈足清娱，云山润吟笔。