《赠单书田先生》一句一译

朝日照穷巷，寒雅叫枯桑。破宇断烟火，唯见屋上霜。

叩户似无人，剥啄惊空堂。古貌稍难近，初接方回遑。

室中无一物，四壁生清光。败絮乱不整，点缀在衣裳。

身窘道益泰，吐气固能扬。时时金石句，纵横出饥肠。

我对交敬愧，大论何坚强。侧闻室人语，呢呢多怨伤。

顾此男女忧，焉知狷与狂。丈夫率有志，良为此辈戕。

卓哉陶元亮，前修邈难量。