《金缕曲 夏闺 二十二叠前韵》一句一译

凉沁荷筒酒。认冰肌、本来无汗，暑能侵否。八尺龙须云母幌，轮扇风生柱斗。

看永晷、朱曦照九。小住匡床寻午梦，避人窥、深院鹦哥守。

匀面了、玉搔首。

芙蓉塘外轻雷走。防梅润、衣篝轻炷，香添银手。入夜桐阴调睡鹤，淡月疏棂却受。

家可近、采莲泾口。绿水红跗丹脸似，较清标、早薄张郎丑。

簪蕙草、倚新牖。