《象鼻岭》一句一译

晨兴陟脩途，危险诚己极。举步胫抵脑，污泥深没膝。

林箐凝清寒，夔魅啼白日。夷獠恃阻艰，狙伺伏深密。

鸟言人弗谙，毒矢应弦急。聚散呼啸间，寇敚穷奸谲。

嗟我孱弱资，区区守蓬荜。胡为事遥迈，形疲仍股慄。

蛮烟暗冥冥，瘴雨低湿湿。劬勚心所甘，情事何时毕。