《谢崔象之示诗稿》一句一译

古乐治情性，故使风俗完。

郑卫入人耳，雅正声日殚。

教化走薄恶，靡靡如转丸。

全音不可见，来往寂寞间。

我疑至和意，独落诗人肝。

或以鸣道德，或以伤忧患。

存者三百篇，兴寄青与丹。

至今如清风，留在乔木端。

敦厚久衰落，坐见王泽乾。

后世其得者，或谒道之门。

失者抱大羹，竞下咸与酸。

最晚李杜出，遂将风雅坛。

内以康心脾，睥睨万物根。

予早酷爱慕，强把屈瓠鑽。

当食对藜藿，诵之若熊蹯。

崔子我同好，韵字嗟璞浑。

其诗长於适，意趣犹捭豚。

巨轴逾百篇，抵我轻欤璠。

得之忘睡眠，夜拭瞳膜昏。

若游金貂市，时见太古冠。

淡泊路久茀，共约锄榛菅。

当结明月期，与君酌醇源。