《洗竹十八韵》一句一译

谁仿王郎子，庭前种修竹。清阴生晓云，远意近幽谷。

岁久太昏翳，客来为湔沐。掠地芟蒙茸，挥空除朴樕。

碧筱恶微琐，孤根赏幽独。惟防高节伤，不厌冗材秃。

露枝借蝉附，风干贻凤宿。筠消蝼蚁惊，影浅虻蚋哭。

减裁终瘦骨，潇洒自空腹。初劳拣择手，终入穷淡目。

月浪细摇金，秋声寒戛玉。差肩存挺直，乱眼憎拳曲。

洞然大夫心，卓尔高士躅。春风雨零红，林木霜换绿。

长久此君操，正可起颓俗。山阴牛羊侵，渭滨斤斧辱。

持君易金钱，伐尽犹不足。是中主人贤，不作薪藁束。