《登齐山》一句一译

出郭行五里，落日众山赤。中环翠凝峦，秀色起千尺。

风流杜牧守，壮语镌妙画。我来严冬初，俯仰一今昔。

人烟久变故，鬼怪据幽僻。披丛得小径，往来遭折屐。

乱石排犬牙，荒洞泯龙迹。空馀岩前碑，雨日自淋炙。

黄花既非时，何以供太白。但须历层巅，一笑天地窄。