《完颜巾歌》一句一译

完颜巾，金粟道人所制，寄铁厓先生。

先生赋长歌以谢，率余同作。

混同江流长白东，完颜虎踞金源雄。

身如长松马如阜，蹴踏黄龙城阙空。

鸳鸯泺上鴐鹅雪，春水秋山事游猎。

黄河清后圣人生，一代衣冠烟雾灭。

璊玉龙环四带巾，柘袍吐鹘装麒麟。

锦房芍药大于斗，骅骝坐拥真天人。

传自中原文献家，全胜白氎小乌纱。

金粟道人鬓已秃，挟以双环归铁厓。

铁厓先生貌如玉，绣缕盘花簇朱襮。

鹧鸪小管沸筝琶，春流银瓮葡萄绿。

日日倒载高阳池，落花飘飖风满衣。

九峰女儿拍手笑，月中踏歌歌大堤。

先生醉笔蛟龙走，报以长歌意殊厚。

脱巾花底一掀髯，笑倩柳枝来漉酒。