《陇头歌》一句一译

陇头水，流汤汤。疑是洪荒万古之血泪，流向边庭流不止，遂令征戍至今。

听此心恻伤。心恻伤，心欲折，单于高台望明月。明月台端思故乡，寒声傍耳偏呜咽。

拔刀割断胸中悲，蹲身磨洗刀头血。刀头凝寒飞雪霜，雌雄誓向沙场决。

共道封侯骨相奇，水浑照面生猜疑。慷慨向前去，吉凶非所知。

君不见汉家开边三万里，卫霍肤功照青史。